Un spectacle pour un publique familial, qui combine marionnettes, ombres chinoises, projections vidéo et musique en direct.

Filalici
Filalici

press to zoom
FilaliciPrimera
FilaliciPrimera

press to zoom
Filalici
Filalici

press to zoom
Filalici
Filalici

press to zoom
1/17

synopsis

Au fond d’un puits il ya a la porte vers un autre monde : l’univers magique des lettres de l’Océan Atlantique : un lieu inexistant, et donc où tout est possible. Philémon, un jeune garçon bien curieux et inquiet découvre l’entrée à ce monde. Là, il connaît Barthélemy, un naufragé du temps. Ensemble, ils voyagent d’un monde à l’autre à la recherche d’un impossible, franchissant la frontière entre la réalité et l’imaginaire.
Mais chaque jeu a ses règles, et toute contravention peut avoir des conséquences imprévisibles…

Dossier du Spectacle

Fiche Technique


Conception, Réalisation : Ivo G. Suñé et Agnès Monferrer
Régie générale : Cia El Dit al Nas
Assistant Réalisateur: Xicu Massó

Texte : Adaptation de la série de bande dessinée de Fred Philémon par Ivo G. Suñé et Agnès Monferrer

Assistant Dramaturgie: Martí Torras
Création sonore : Agnès Monferrer

Scénographie: Ivo G. Suñé, Nelo Sebastián, Carlos Gallardo
Construction Marionnettes et Univers plastique : Martí Doy, Ivo G. Suñé, Nelo Sebastián et Carlos Gallardo

Costumes : Paulette Sanmartín
Acteurs Marionnettistes: Ivo G. Suñé, Nelo Sebastián/Carlos Gallardo
Son et Éclairage: Ivo G. Suñé
Vidéoprojections : Contrafilms
Conception Graphique : Carlos Rufete et Marc Pagès
Photographie et Vidéo : Joan Gorro, Montse Coll et Carlos Rufete
Traduction : Agnès Monferrer, Maria Monferrer et Juanjo Monferrer

Diffusion: Montse Ferrer
Diffusion Internationale : Maria Monferrer
Production et Coordination: Ivo G. Suñé
Co-production: Zia Guantazo, Cal Teatre, Vudú Teatro, Contrafilms.

La production a été menée à terme dans l’atelier d’art Ca la Rita, d’Arenys de Mar (Barcelone).



 

EQUIPE DE CRÉATION

Diffusion internationale:

hello.philemon@gmail.com

Diffusion catalane:

Ivo G. Suñé

+34 679 339 105

ciaelditalnas@gmail.com

ADMINISTRATION : IVO G. SUÑÉ

+34 679 33 91 05

ciaelditalnas@gmail.com

  • Facebook Social Icon
  • YouTube Social  Icon